Bun provides a number of convenience functions for reading the contents of a ReadableStream
into different formats.
const stream = new ReadableStream();
const buf = await Bun.readableStreamToArrayBuffer(stream);
See Docs > API > Utils for documentation on Bun's other ReadableStream
conversion functions.